Buona Pasqua

Per augurare Buona Pasqua a tutti le parole del primate della Chiesa in Irlanda Eamon Martin rappresentano una occasione di riflessione della realtà irlandese oggi. Gli homeless, i senza casa e gli abusi sono al centro del suo messaggio per questa Pasqua

La zuppairlandese fa questi auguri propri e li rilancia a tutti voi!

“Circolo di famiglie” è un termine che coglie il senso di unica vicinanza e connessione che la famiglia rappresenta. Molte famiglie in Irlanda hanno bisogno di essere avvolte nel cerchio della benedizione di Dio e della sua capacità di guarigione. La realtà dei senza tetto e il flagello della violenza domestica e degli abusi in questo Paese ci ricordano fortemente che non possiamo contare sulla nostra benedizione o dare per scontato l’amore e il sacrificio che sono necessari per tenere salda una famiglia e una casa assieme. (…) Tenendo questo ben in mente chiedo al Signore risorto di benedire con speranza e amore questa Pasqua le famiglie e le case d’Irlanda.
Eamon Martin primate della Chiesa in Irlanda
The term ‘family circle’ captures that sense of unique closeness and connection which Family represents. Many families in Ireland, however, are greatly in need of being “circled” around with God’s blessing and healing. The reality of homelessness and the scourge of domestic violence and abuse in this country are stark reminders to us never to count our blessings or take for granted the love and sacrifice that are necessary to hold family and home together.(…) With this in mind, I ask the Risen Lord to bless with hope and love this Easter the families and homes of Ireland

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...